民间借贷纠纷 （2014）榕民终字第4559号

根据本案双方证据及双方当事人庭审陈述，本案诉争款项涉嫌民间标会款，周菊仙有非法吸收公众存款犯罪的嫌疑。原审法院依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、参照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，驳回周菊仙的起诉，于法有据。原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　李　宁代理审判员　谢　芬代理审判员　吕德快二〇一五年一月十九日书　记　员　许加庆附：本案适用的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；

根据本案双方证据及双方当事人庭审陈述，本案诉争款项涉嫌民间标会款，周菊仙有非法吸收公众存款犯罪的嫌疑。原审法院依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、参照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，驳回周菊仙的起诉，于法有据。原审裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　李　宁代理审判员　谢　芬代理审判员　吕德快二〇一五年一月十九日书　记　员　许加庆附：本案适用的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）榕民终字第4559号上诉人（原审原告）周菊仙，女，汉族，1966年9月28日出生，住福建省连江县。委托代理人吴接赟，福建国富律师事务所律师。被上诉人（原审被告）唐月仙，女，汉族，1949年9月13日出生，住福建省连江县，户籍地址福建省连江县。被上诉人（原审被告）周振东，男，汉族，1954年6月30日出生，住福建省连江县。二被上诉人共同委托代理人……