交通肇事 （2017）黑06刑终241号

被告人李某某违反交通运输法规，无证驾驶机动车，交通肇事致一人死亡，负此起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。李某某认罪态度好，到案后能够如实供述犯罪事实，可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人沙某某、陈某主张的各项赔偿数额，合理且不超过法定数额的部分予以支持。李某某驾驶的车辆在平安财险大庆支公司投保了交强险及机动车第三者责任险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，保险人应当向遭受事故损害的第三者支付保险金，故平安财险大庆支公司应当对肇事车辆在保险期间内所引发的交通事故在机动车交通事故责任强制保险范围内承担赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他的保险凭证止作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者说明的，该条款不产生效力”的规定，因投保人声明为格式条款，且保险单关于特别约定一栏没有张某的签字确认，不足以证明保险公司就相应的免责条款的概念、内容及

被告人李某某违反交通运输法规，无证驾驶机动车，交通肇事致一人死亡，负此起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。李某某认罪态度好，到案后能够如实供述犯罪事实，可对其从轻处罚。附带民事诉讼原告人沙某某、陈某主张的各项赔偿数额，合理且不超过法定数额的部分予以支持。李某某驾驶的车辆在平安财险大庆支公司投保了交强险及机动车第三者责任险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，保险人应当向遭受事故损害的第三者支付保险金，故平安财险大庆支公司应当对肇事车辆在保险期间内所引发的交通事故在机动车交通事故责任强制保险范围

黑龙江省大庆市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）黑06刑终241号原公诉机关黑龙江省肇源县人民检察院。上诉人（一审被告人）李某某，男，1992年6月9日出生于黑龙江省明水县，汉族，高中文化，无职业，住黑龙江省大庆市。2016年6月25日因无证驾驶机动车被肇源县公安局行政拘留十五日，2016年7月1日因涉嫌犯交通肇事罪被肇源县公安局转为刑事拘留，2016年7月31日被肇源县公……