申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件 （2019）苏06执23号

经依法裁定准予强制执行的罚款决定应当实施,但申请执行人应适用相应的法律程序予以追索,即本案应通过破产程序处理。《中华人民共和国企业破产法》第四十四条规定：“人民法院受理破产申请时对债务人享有债权的债权人，依照本法规定的程序行使权利”，本案申请执行时，如皋市人民法院已裁定受理对被执行人的破产清算，因此，本案债权应当通过破产程序处理。另根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条规定“人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止”，本案债权现不应通过民事执行程序解决。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条之规定，裁定如下： 驳回中华人民共和国如皋海关的执行申请。 本裁定送达后即发生法律效力。 审 判 长　　钱　锋 审 判 员　　姜　凯 审 判 员　　孙国祥 二〇一九年四月四日 法官助理　　王文然 书 记 员　　钱筱敏 搜索“”

经依法裁定准予强制执行的罚款决定应当实施,但申请执行人应适用相应的法律程序予以追索,即本案应通过破产程序处理。《中华人民共和国企业破产法》第四十四条规定：“人民法院受理破产申请时对债务人享有债权的债权人，依照本法规定的程序行使权利”，本案申请执行时，如皋市人民法院已裁定受理对被执行人的破产清算，因此，本案债权应当通过破产程序处理。另根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条规定“人民法院受理破产申请后，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止”，本案债权现不应通过民事执行程序解决。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一

江苏省南通市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）苏06执23号 申请执行人：中华人民共和国如皋海关，住所地如皋市。 法定代表人：陈夫忠，该关关长。 被执行人：华泰重工（南通）有限公司，住所地如皋市如皋港经济开发区。 法定代表人：朱红兵，该公司董事长。 关于申请执行人中华人民共和国如皋海关(以下简称如皋海关)申请执行被执行人华泰重工（南通）有限公司（以下简称华泰重工）行政处罚纠纷一案，根据……