民间借贷纠纷 （2014）宿中民终字第1322号

纪载尧与苏云之间的借贷关系合法有效。借款未约定期限，苏云经债权人催要后，应在合理期限内返还借款。苏云未还款，已构成违约，应承担偿还责任。出借人纪载尧已经死亡，其法定继承人周启萍、纪敏达、纪诚有权向苏云主张还款责任。纪诚以书面形式表示放弃继承该项债权，系对自己权利的处分，予以照准。对周启萍、纪敏达主张苏云偿还借款的诉讼请求予以支持。借款当日，苏云向纪载尧支付400元应从借款本金中扣除，故借款本金为19600元。对于利息的约定，虽然借条上没有明确约定为月利率2%，但从苏云支付利息的时间、数额以及当地民间借贷通常利率，可以认定为月利率2%，故对苏云、李晓梅辩称年利率2%的主张不予采信。月利率2%，超出中国人民银行同期同类贷款基准利率的4倍，超出部分不予保护。周启萍、纪敏达自认苏云已经支付的2000元利息，应按照先偿还利息后偿还本金的原则予以扣除，截止2012年9月24日苏云尚欠本金19172元。李晓梅对借款签字担保，但未约定保证方式，应视为连带保证，应对借款本金及利息承担连带偿还责任。苏云、李晓梅辩称该债权已过诉讼时效，因纪载尧与苏云未约定还款期限，纪载尧去世之前一直向苏云、李晓梅索要借款，

纪载尧与苏云之间的借贷关系合法有效。借款未约定期限，苏云经债权人催要后，应在合理期限内返还借款。苏云未还款，已构成违约，应承担偿还责任。出借人纪载尧已经死亡，其法定继承人周启萍、纪敏达、纪诚有权向苏云主张还款责任。纪诚以书面形式表示放弃继承该项债权，系对自己权利的处分，予以照准。对周启萍、纪敏达主张苏云偿还借款的诉讼请求予以支持。借款当日，苏云向纪载尧支付400元应从借款本金中扣除，故借款本金为19600元。对于利息的约定，虽然借条上没有明确约定为月利率2%，但从苏云支付利息的时间、数额以及当地民间借贷通常利率，可以认定为月利率2%，故对苏云、李晓梅辩称年利率2%的主张不予采信。月利率2%，超

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民终字第1322号上诉人（一审被告）李晓梅。上诉人（一审被告）苏云。二上诉人委托代理人马长金。被上诉人（一审原告）周启萍。被上诉人（一审原告）纪敏达。上诉人李晓梅、苏云因与被上诉人周启萍、纪敏达民间借贷纠纷一案，不服泗洪县人民法院（2013）洪民初字第2522号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年8月4日立案受理后，依法组成合议庭进行……