民间借贷纠纷 （2016）桂10民终1827号

合法的借贷关系受法律保护。被告零桂兰向原告庞玉春借款共计7.5万元，且已返还2万元，事实清楚，应予以确认。被告零桂兰未按约定的期限返还全部借款，显属违约，依法应承担违约责任，除返还借款外，并支付逾期利息。被告零桂兰向原告庞玉春借款，因双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，现原告庞玉春诉请按月利率2%计付逾期利息，于法无据，依法可按照年利率6%计付逾期利息，过高部分不予支持。被告零桂兰向原告庞玉春借款时，系其与被告廖志刚夫妻关系存续期间发生的，依法应认定为夫妻共同债务。被告廖志刚辩称被告零桂兰举债系其个人债务，无证据证实，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：一、被告零桂兰、廖志刚向原告庞玉春返还借款5.5万元并支付逾期利息（利息计算：以5.5万元为基数，自2016年5月17日起至本案生效判决确定的履行期限最后一日止，按年利率6%计付）；二、驳回原告庞玉春的其他诉讼

合法的借贷关系受法律保护。被告零桂兰向原告庞玉春借款共计7.5万元，且已返还2万元，事实清楚，应予以确认。被告零桂兰未按约定的期限返还全部借款，显属违约，依法应承担违约责任，除返还借款外，并支付逾期利息。被告零桂兰向原告庞玉春借款，因双方既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，现原告庞玉春诉请按月利率2%计付逾期利息，于法无据，依法可按照年利率6%计付逾期利息，过高部分不予支持。被告零桂兰向原告庞玉春借款时，系其与被告廖志刚夫妻关系存续期间发生的，依法应认定为夫妻共同债务。被告廖志刚辩称被告零桂兰举债系其个人债务，无证据证实，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂10民终1827号上诉人（一审被告）：廖志刚，男，1975年8月1日出生，壮族，中国铝业股份有限公司广西分公司职工，住平果县。被上诉人（一审原告）：庞玉春，女，1978年9月25日出生，壮族，个体户，住平果县。委托诉讼代理人：黄立聪，平果工业区法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：零桂兰，女，1976年12月8日出生，壮族，个体……