生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）桂09民终1191号

公民的生命健康权受法律保护。卢寿珍与梁守祥两户因排水问题发生纠纷，本应由双方协议解决或申请相关部门进行调解处理，但双方人员为此发生冲突，双方均为具有完全民事行为能力的成年人，不能冷静克制自己的情绪，在本案中双方均存在过错，梁守祥打伤卢寿珍应对卢寿珍受伤造成的经济损失承担相应的赔偿责任。根据本案事故发生的前因后果，确定由梁守祥承担70%的民事赔偿责任，余下30%由卢寿珍自行承担。本案中，卢寿珍主张交通费500元，虽没有票据证实，但住院就医确实产生了交通费，结合卢寿珍家至医院的路程、住院时间考虑，予以支持200元。卢寿珍主张营养费1000元，但其提供的医院入院、出院记录及疾病证明均没有需要增加营养方面的医嘱、意见或建议，该主张没有法律依据，依法不予支持。卢寿珍年近70岁，其主张误工费296元，依法无据，不予支持，但其主张的医疗费4319.5元，护理费296元，住院伙食补助费700元，均没有超出法律的规定。卢寿珍受伤总共的经济损失合计为5515.5元（医疗费4319.5元，护理费296元，住院伙食补助费700元，交通费200元），根据本案的责任分担由梁守祥予以赔偿的数额为3860.85元（5

公民的生命健康权受法律保护。卢寿珍与梁守祥两户因排水问题发生纠纷，本应由双方协议解决或申请相关部门进行调解处理，但双方人员为此发生冲突，双方均为具有完全民事行为能力的成年人，不能冷静克制自己的情绪，在本案中双方均存在过错，梁守祥打伤卢寿珍应对卢寿珍受伤造成的经济损失承担相应的赔偿责任。根据本案事故发生的前因后果，确定由梁守祥承担70%的民事赔偿责任，余下30%由卢寿珍自行承担。本案中，卢寿珍主张交通费500元，虽没有票据证实，但住院就医确实产生了交通费，结合卢寿珍家至医院的路程、住院时间考虑，予以支持200元。卢寿珍主张营养费1000元，但其提供的医院入院、出院记录及疾病证明均没有需要增加营养

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂09民终1191号上诉人（原审被告）：梁守祥，男，1951年2月11日出生，汉族，农民，住兴业县。委托诉讼代理人：肖年管，玉林市福绵区玉福法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：卢寿珍，女，1946年9月3日出生，汉族，农民，住兴业县。委托诉讼代理人：莫世勇，兴业县法律服务所法律工作者。上诉人梁守祥因与被上诉人卢寿珍健康权纠纷一案……