交通肇事 （2018）辽07刑终41号

被告人王某某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人王某某犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应予支持。被告人王某某犯罪后主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人王某某能如实供述犯罪事实，自愿认罪，可酌情从轻处罚。因被告人王某某的犯罪行为造成被害人宁某已的死亡，对于合理经济损失被告人应当予以赔偿。经计算，附带民事诉讼原告人的合理经济损失包括：抢救费775元、交通费1500元、死亡赔偿金180855元，丧葬费26729元，合计209859元。上述经济损失应由被告人王某某首先在交强险的赔付限额内赔偿，超过部分按责任比例，即70%的责任比例予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人要求附带民事诉讼被告人北镇市沟帮子商场有限责任公司承担赔偿责任的诉讼请求，因北镇市沟帮子商场有限责任公司已将本案事故车辆于2006年以买卖形式转让并交付北宁市结核病防治所，且转让时该车未达到报废年限，虽未办理车辆变更登记手续，但所有权已经转移，该车转让后发生交通事故，转让人依法不应承担赔偿

王某某交通肇事二审刑事附带民事裁定书 交通肇事

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）辽07刑终41号原公诉机关辽宁省北镇市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宁某甲，女，1958年7月22日生，满族，无业，现住山东省平度市。（系被害人宁某已之妹）上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宁某丙，男，1961年9月6日生，满族，农民，住辽宁省北镇市。（系被害人宁某已长弟）上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宁某丁，男，……