买卖合同纠纷 (2017)桂02民终3199号

案号
(2017)桂02民终3199号
法院
广西壮族自治区柳州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区柳州市
裁判日期
2017-09-22

裁判要旨

徐延红、苏强与王瑛对应退还的货款本金数额270050元均无异议,该院对此予以确认。对于买卖合同双方主体即本案应由谁承担退款责任的问题,徐延红诉请中主张苏强、王瑛共同承担,但其提交的转账“个人业务凭证”及2013年10月31日《收条》,均能认定货款转入王瑛账户,王瑛与苏强对此出具了《收条》予以确认,并不能以此证明王瑛系本案有关于白糖买卖关系的一方当事人之一。根据徐延红提交的2015年9月16日《欠条》,说明其亦明确系与苏强形成的白糖买卖关系,而去找苏强退还剩余货款270050元;综合全案证据及徐延红与苏强、王瑛三人的当庭陈述意见,可以认定徐延红知悉苏强、王瑛二人的雇佣关系,苏强系使用王瑛的银行卡账户与徐延红进行转账往来,本案买卖合同关系双方应为徐延红与苏强;根据合同相对性原则,徐延红主张王瑛承担退款责任的诉请不能成立,该院不予支持;应由苏强向徐延红退还货款270050元。由于苏强怠于履行交付货物和拖欠退款的违约行为,造成徐延红一定的经济损失,故徐延红主张的货款资金占用期间利息损失按年利率6%计付,合理合法,该院予以支持;但对于起算时间,该院根据查明事实,酌情调整至从有证据证实的徐延红向苏

摘要

徐延红、苏强与王瑛对应退还的货款本金数额270050元均无异议,该院对此予以确认。对于买卖合同双方主体即本案应由谁承担退款责任的问题,徐延红诉请中主张苏强、王瑛共同承担,但其提交的转账“个人业务凭证”及2013年10月31日《收条》,均能认定货款转入王瑛账户,王瑛与苏强对此出具了《收条》予以确认,并不能以此证明王瑛系本案有关于白糖买卖关系的一方当事人之一。根据徐延红提交的2015年9月16日《欠条》,说明其亦明确系与苏强形成的白糖买卖关系,而去找苏强退还剩余货款270050元;综合全案证据及徐延红与苏强、王瑛三人的当庭陈述意见,可以认定徐延红知悉苏强、王瑛二人的雇佣关系,苏强系使用王瑛的银行卡

正文(节选)

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂02民终3199号上诉人(原审原告):徐延红,女,1961年7月12日出生,汉族,住所地安徽省芜湖市江区。委托诉讼代理人:罗海华,广西众维律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王瑛,女,1975年11月22日出生,汉族,住所地广西壮族自治区柳州市鱼峰区。原审被告:苏强,男,1964年2月4日出生,壮族,住所地广西壮族自治区柳州市柳南区……