买卖合同纠纷 （2019）粤1971民初187号
裁判要旨
本案为买卖合同纠纷。 结合庭审诉辩双方的陈述和举证情况，本案的争议焦点为：原、被告是否为本案的适格当事人。 一、原告是否为本案的适格原告。 根据原、被告提交的证据，被告系直接将订单通过邮件发送给原告，且就订单所涉及的鞋样、价格、颜色、用料等亦是通过邮件直接与原告进行沟通、确定，因此接受订单、订单具体条款、细节的确定均是由原告直接决定，并没有证据显示需要经过他人的同意或许可，故原告为案涉买卖合同的订立一方；订单具体内容、条款确定后，原告根据订单的约定，直接进行生产，生产完成后根据约定直接交付船运至客户，然后再自行结算和请款。 虽《采购订单》《箱包、套件、鞋或珠宝商业发票》、货运代理收据所显示的卖方为群耀有限公司（KWANYIUCOMPANYLIMITED），但原告有参与案涉买卖合同的订立、履行、结算、请款等一系列流程、环节。 本院认为，案涉买卖合同的权利、义务原告均有履行，故原告为案涉买卖合同的一方参与主体，可以对案涉买卖合同的货款提起诉讼，是本案的适格原告。 二、被告是否为本案的适格被告。 （2019）粤莞东莞第010389号公证书及翻译公证书所记载的原被告之间的邮件往来所显示
摘要
东莞群耀鞋业有限公司与创意鞋业设计（东莞）有限公司买卖合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省东莞市第一人民法院 民 事 判 决 书 (2019)粤1971民初187号 原告：东莞群耀鞋业有限公司，住所地广东省东莞市厚街镇宝塘村，统一社会信用代码：91441900618333405C。 法定代表人：童水顺，董事长。 委托诉讼代理人：王敏，广东普翼律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘翠娟，女，汉族，，公司员工。 被告：创意鞋业设计（东莞）有限公司，住所地广东省东莞市东城区石井大……