生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）宁03民终264号

公民的健康权、身体权受法律保护，侵害公民健康权、身体权的应当承担侵权责任。马秀莲因为琐事与马风兰发生纠纷，持刀故意伤害马风兰身体，造成马风兰重伤二级的严重后果，应当承担侵权赔偿责任。我国法律规定侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。关于马风兰要求马秀莲赔偿医疗费3874.87元、误工费500元、护理费500元、住院伙食补助费500元的诉讼请求，依照法律规定，马风兰可以选择刑事附带民事诉讼一并进行处理或者就民事赔偿部分单独提起诉讼，本案中马风兰已经选择了刑事附带民事提起诉讼，对于该部分损失，在刑事附带民事诉讼中马风兰已经提出，但是没有提交相关的证据，原审法院未予支持。刑事附带民事判决已经生效，马风兰主张的部分经济损失应视为马风兰已经放弃。马风兰可以主张后续治疗的损失，结合本案证据，将马风兰的损失确定为：医疗费1668.18元；交通费酌情支持200元；住宿费78元，以上合计1946.18元。故对马风兰要求马秀莲赔偿经济损失6844.05元（医疗费4626.05元、误工费500元、护理费500元、住院伙食补助费500元、交通费640元、住宿费78

公民的健康权、身体权受法律保护，侵害公民健康权、身体权的应当承担侵权责任。马秀莲因为琐事与马风兰发生纠纷，持刀故意伤害马风兰身体，造成马风兰重伤二级的严重后果，应当承担侵权赔偿责任。我国法律规定侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。关于马风兰要求马秀莲赔偿医疗费3874.87元、误工费500元、护理费500元、住院伙食补助费500元的诉讼请求，依照法律规定，马风兰可以选择刑事附带民事诉讼一并进行处理或者就民事赔偿部分单独提起诉讼，本案中马风兰已经选择了刑事附带民事提起诉讼，对于该部分损失，在刑事附带民事诉讼中马风兰已经提出，但是没有提交相关的证据，

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁03民终264号上诉人（原审原告）马风兰，女，1973年5月20日出生，回族，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。委托代理人康伏学，男，1973年3月2日出生，回族，系上诉人马风兰丈夫，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审被告）马秀莲，女，1975年4月17日出生，回族，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区，现……