民间借贷纠纷 （2016）黔27民再21号

经审查原、被告双方签订的借款合同可知，原告借款给周子发，其目的是为了获取周子发许诺的高额利息，与普通的民间借贷关系性质不同，而被告周子发在未获有关部门批准、不具有向公众吸收存款资格的情况下，向不特定的多数人借款，则是出于非法吸收公众存款的犯罪故意。故原告以出借人名义与瓮安东鑫房产开发公司、周子发和周节禄签订的借款合同，实质上是一种以合法形式掩盖非法目的的行为，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定”中第（三）项之规定，双方订立的借款合同应属无效合同，自订立之时起即不具备法律效力，其借贷关系不受法律保护。在公安机关主持下与被告周子发签订的书面协议中，原告已明确表示自愿将前期所获利息折抵为借款本金，此系原告在真实意思表示下和法律规定范围内对自己实体权利所作的处分，基于遵循民事法律关系中的当事人意思自治原则，对此予以确认。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条“合同无效或者被撤

经审查原、被告双方签订的借款合同可知，原告借款给周子发，其目的是为了获取周子发许诺的高额利息，与普通的民间借贷关系性质不同，而被告周子发在未获有关部门批准、不具有向公众吸收存款资格的情况下，向不特定的多数人借款，则是出于非法吸收公众存款的犯罪故意。故原告以出借人名义与瓮安东鑫房产开发公司、周子发和周节禄签订的借款合同，实质上是一种以合法形式掩盖非法目的的行为，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黔27民再21号再审申请人（原审原告、上诉人）罗义，女，1966年4月20日生，汉族，贵州省瓮安县人，住瓮安县。委托代理人石祥华，贵州黔鹰律师事务所律师。被申请人（原审被告、被上诉人）贵州省瓮安县东鑫房地产开发有限公司，住所地瓮安县；法定代表人陈自友，系该公司执行董事；委托代理人甘小勇，系贵州省瓮安县东鑫房地产开发有限公司总经理。……