民间借贷纠纷 (2017)渝01民终6385号
裁判要旨
对于9万元民间借贷法律关系是否存在的问题,2014年1月16日,邹璐通过其丈夫蒋伟向胡朝兰转账10万元,胡朝兰当天取现10万元,袁玉琼的重庆农村商业银行账户当天存入10万元,且袁玉琼自认该10万元系胡朝兰支付,虽然其认为这系与胡朝兰之间的经济往来,与邹璐无关,但其并未举示充足证据证明自己观点,且无法说明该经济往来的具体事由,而胡朝兰作为证人已证实其支付给袁玉琼的10万元系邹璐通过蒋伟向其转账,故本院依法认定袁玉琼收到邹璐支付的10万元。对于袁玉琼从收到款项次月起按月向蒋伟支付的8笔3000元,2笔2500元以及1笔2400元,邹璐主张因原始借款约定利息为月利率3%,该款项系袁玉琼支付的利息,后袁玉琼因经济紧张提出降息,所以出现了2500元以及2400元的金额,袁玉琼认为系按胡朝兰指示向蒋伟支付的款项,但没有对款项的支付理由给出合理解释,故对此辩解意见一审法院不予采纳,一审法院依法采纳邹璐的陈述意见。邹璐主张袁玉琼向其出具本案9万元的借条系其2014年1月16日通过蒋伟出借10万元后,袁玉琼于2015年3月13日通过银行卡向蒋伟偿还了1万元,双方对借款本金重新进行了结算,袁玉琼认为出具9
摘要
对于9万元民间借贷法律关系是否存在的问题,2014年1月16日,邹璐通过其丈夫蒋伟向胡朝兰转账10万元,胡朝兰当天取现10万元,袁玉琼的重庆农村商业银行账户当天存入10万元,且袁玉琼自认该10万元系胡朝兰支付,虽然其认为这系与胡朝兰之间的经济往来,与邹璐无关,但其并未举示充足证据证明自己观点,且无法说明该经济往来的具体事由,而胡朝兰作为证人已证实其支付给袁玉琼的10万元系邹璐通过蒋伟向其转账,故本院依法认定袁玉琼收到邹璐支付的10万元。对于袁玉琼从收到款项次月起按月向蒋伟支付的8笔3000元,2笔2500元以及1笔2400元,邹璐主张因原始借款约定利息为月利率3%,该款项系袁玉琼支付的利息,后
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终6385号上诉人(原审被告):袁玉琼,女,汉族,住重庆市合川区。委托诉讼代理人:廖国贵,重庆中升律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邹璐,女,汉族,住重庆市合川区。委托诉讼代理人:唐孝英,女,汉族,住重庆市合川区。上诉人袁玉琼因与被上诉人邹璐民间借贷纠纷一案,不服重庆市合川区人民法院(2017)渝0117民初6432号民事判决,向本院……