故意伤害 CAIL-e2fab975becccc7a
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
邓州市人民检察院指控，2015年10月31日15时许，在邓州市城区穰城路五初中西桥头处，因口角纠纷，被告人翁某殴打被害人沈某面部，致使沈某左侧鼻骨、上颌骨额突骨折。经邓州市公安局法医鉴定，沈某之损伤构成轻伤二级。案发后，被告人翁某自动投案，双方民事部分已达成调解。
正文（节选）
邓州市人民检察院指控，2015年10月31日15时许，在邓州市城区穰城路五初中西桥头处，因口角纠纷，被告人翁某殴打被害人沈某面部，致使沈某左侧鼻骨、上颌骨额突骨折。经邓州市公安局法医鉴定，沈某之损伤构成轻伤二级。案发后，被告人翁某自动投案，双方民事部分已达成调解。……