民间借贷纠纷 （2019）皖0522民初1602号
裁判要旨
本案属于自然人之间借款，自款项交付之日起，原、被告之间的借贷关系依法成立并生效，对双方当事人均产生法律约束力。 1.关于本案的借款本金问题。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息，人民法院予以支持。 本案中，原、被告之间在2019年1月14日借款的本金是100000元，至2019年4月15日重新出具借条时，被告共偿还原告66000元，其中50000元是借款本金，16000元是该100000元在借期内的利息，明显超出了该条规定的利率，故该16000元在扣除以借款本金人民币100000元为基数，自2019年1月14日起至2019年4月14日止，按年利率36%计算的利息(9000元)后，剩余的7000元可以认定为偿还借款本金，所以，本案的借款本金是43000元。 《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还。 本
摘要
司云云、柴修花民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省含山县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0522民初1602号 原告:司云云,女,汉族,1991年7月7日出生,个体经营,户籍地含山县,现住含山县。 委托诉讼代理人：齐伟，含山县环峰镇法律服务所法律工作者。 被告：柴修花，女，汉族，1983年8月9日出生，户籍所在地含山县，现住含山县。 委托诉讼代理人：王裕彬，安徽联君律师事务所律师。 原告司云云与被告柴修花民间借贷纠纷一案……