民间借贷纠纷 （2021）辽08民终1921号

原、被告之间民间借贷关系成立。原告主张权利，被告理应按时偿还。对原告要求被告王庆泽给付本金3万元的诉讼请求予以支持。关于利息问题，由于双方借款时无约定，故利息应从原告主张权利之日起计算。另外，本案是民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，根据最高人民法院关于适用《民法典》时间效力的若干规定，适用当时的法律、司法解释。故依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第一款，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下：一、被告王庆泽给付原告张素春借款本金30000.00元。被告自原告起诉之日起（2020年11月12日）至还清之日止按银行间拆借中心一年期市场报价利率给付利息。二、驳回原告要求被告侯素莲承担连带责任的诉讼请求。上述给付义务限被告王庆泽于本判决发生法律效力之日起十五日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费550元，减半收取275元，由被告王庆泽负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。本院二审查明的事实与原审法院查

原、被告之间民间借贷关系成立。原告主张权利，被告理应按时偿还。对原告要求被告王庆泽给付本金3万元的诉讼请求予以支持。关于利息问题，由于双方借款时无约定，故利息应从原告主张权利之日起计算。另外，本案是民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，根据最高人民法院关于适用《民法典》时间效力的若干规定，适用当时的法律、司法解释。故依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第一款，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下：一、被告王庆泽给付原告张素春借款本金30000.00元。被告自原告起诉之日起（2020年11月12日）至还清之日止按银行间

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽08民终1921号上诉人（原审被告）：王庆泽，男，1943年7月2日出生，汉族，住营口市老边区。上诉人（原审被告）：侯素莲，女，1955年1月18日出生，汉族，住营口市老边区。委托诉讼代理人：王庆泽，男，1943年7月2日出生，汉族，住营口市老边区，系侯素莲丈夫。被上诉人（原审原告）：张素春，女，1950年10月18日出生，汉族，住大石桥市。……