买卖合同纠纷 （2014）成民终字第2331号

该违约金的约定系针对孔凡林逾期维修，根据双方合同约定，保修范围为板卡、电机12个月，维修服务由双方协商。罗奎、张春玉发现所购压电写真机不能正常使用后，与孔凡林进行联系并协商维修所需交通费由谁承担、时间、方式等问题，但未达成一致，且罗奎、张春玉未举证证明机器不能正常使用的原因，故对罗奎、张春玉的此诉讼请求，原审法院不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第（四）项、第九十六条、第九十七条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十二条之规定，判决：一、解除罗奎、张春玉经营的个体工商户孙源摄影部与孔凡林经营的个体工商户武侯区鑫皇朝数码设备商行于2012年11月12日签订的《销售合同》；二、罗奎、张春玉于判决生效之日起五日内退还罗奎、张春玉所购的世纪风6160水性压电写真机1台及附赠的覆膜机（带架机器）1台、水性压电墨水（天彩1000ML）4瓶；三、孔凡林于判决生效之日起五日内退还罗奎、张春玉货款20800元；四、驳回罗奎、张春玉其他诉讼请求。案件受理费762元，由罗奎、张春玉负担350元，由孔凡

该违约金的约定系针对孔凡林逾期维修，根据双方合同约定，保修范围为板卡、电机12个月，维修服务由双方协商。罗奎、张春玉发现所购压电写真机不能正常使用后，与孔凡林进行联系并协商维修所需交通费由谁承担、时间、方式等问题，但未达成一致，且罗奎、张春玉未举证证明机器不能正常使用的原因，故对罗奎、张春玉的此诉讼请求，原审法院不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第（四）项、第九十六条、第九十七条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十二条之规定，判决：一、解除罗奎、张春玉经营的个体工商户孙源摄影部与孔凡林

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第2331号上诉人（原审原告）罗奎，男，1959年10月12日出生，汉族。委托代理人罗颖，女，1986年8月22日出生，汉族。上诉人（原审原告）张春玉，女，1966年3月6日出生，汉族。委托代理人罗颖，女，1986年8月22日出生，汉族。被上诉人（原审被告）孔凡林，男，1981年12月1日出生，汉族。上诉人罗奎、张春玉因与被上诉人孔凡林……