故意伤害 （2014）青刑一终字第71号

被告人孟某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。虽然被告人孟某不认罪，但被害人刘某某、孟某甲均指认是被告人孟某殴打，被告人孟某在公安机关的两次供述中也承认殴打过刘某某、孟某甲，以上证据相互印证，足以认定被告人孟某故意伤害造成刘某某轻伤、孟某甲轻微伤。被告人及其辩护人关于孟某不构成犯罪的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以故意伤害罪，判处被告人孟某有期徒刑十个月。上诉人孟某提出的主要上诉理由是，其没打被害人刘某某，刘某某的伤不是其造成的，其不构成故意伤害罪。其辩护人的主要辩护意见是，认定上诉人孟某犯故意伤害罪事实不清，证据不足。上诉人一直否认打过受害人刘某某，虽有两次供述承认打过刘某某一耳光，但这一供述与刘某某的伤情并不吻合，打在脸上，却伤在脊柱上；其次，受害人刘某某、孟某甲的陈述相互矛盾，不能与其他证据相印证，不能作为定案的根据；第三，万素英等人的证言可以证实孟某没有打过刘某某，刘某某也没有倒地。第四，案件发生在下午15时许，而受害人去医院是在晚上20时以后，不能排除再受其他伤害的可能。青岛市人民检察院的出庭意见是，原审判

被告人孟某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。虽然被告人孟某不认罪，但被害人刘某某、孟某甲均指认是被告人孟某殴打，被告人孟某在公安机关的两次供述中也承认殴打过刘某某、孟某甲，以上证据相互印证，足以认定被告人孟某故意伤害造成刘某某轻伤、孟某甲轻微伤。被告人及其辩护人关于孟某不构成犯罪的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，以故意伤害罪，判处被告人孟某有期徒刑十个月。上诉人孟某提出的主要上诉理由是，其没打被害人刘某某，刘某某的伤不是其造成的，其不构成故意伤害罪。其辩护人的主要辩护意见是，认定上诉人孟某犯故意伤害罪事实不清，证据不足。上诉

山东省青岛市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）青刑一终字第71号原公诉机关山东省平度市人民检察院。上诉人（原审被告人）孟某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年9月14日被刑事拘留，同年9月26日被逮捕。现羁押于山东省平度市看守所。辩护人孙国涛，山东文之律师事务所律师。山东省平度市人民法院审理山东省平度市人民检察院指控原审被告人孟某犯故意伤害罪一案，于二〇一四年一月二十七日作出（2014）……