民间借贷纠纷 （2018）粤0305民初343号

本案为民间借贷纠纷，当事人应对自己的主张提交证据予以证明，否则承担举证不能的法律后果。 原告提交了借款合同、借款收据、转账记录打印件以证明被告向原告借款31万元。 经查，原告已于2017年7月11日向被告转账31万元，被告应依约还本付息。 原告称被告系经中介公司介绍的陌生人，截至2017年11月10日被告刘克钦已归还原告115734.34元（2017年8月9日还了28933.34元、2017年9月11日还了28934元、2017年10月9日还了28934元、2017年11月10日还了28933元），该款项是连本带息的。 依原告主张，被告在借款期限内已连本带息归还了4期共计115734.34元，经核算，按借款合同约定的本金31万元、月利率2.1%，被告已归还的4期合计应支付利息26040元（31万元×2.1%×4期）。 被告已自愿支付给原告的利息并未超过法律规定的自然债务年利率36%（月利率3%），且被告并未主张原告返还超出的违约金，故本院对原告主张被告已返还的本息予以确认。 即，被告已归还原告本金89694.34元（115734.34元-26040元）。 被告未举证证明其已归还了剩余借

邱杰梅与刘克钦民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0305民初343号原告：邱杰梅，女，1991年5月30日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市福田区，委托诉讼代理人：李雪芹，女，1987年2月21日出生，汉族，身份证住址山东省安丘市，系原告单位推荐。 委托诉讼代理人：刘阳，女，1982年10月23日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区，系原告单位推荐。 被告：刘克钦，男，1988年6月……