（2016）皖12执异13号

人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议的，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持。本案中，第三人九环世信实业公司在执行程序中就被执行人久程实业投资公司对其享有到期债权提出异议，申请执行人联盈小额贷款公司请求对异议部分强制执行，本院不应予以支持。异议人异议成立。久程实业投资公司是否对九环世信实业公司享有到期债权应通过其他途径解决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百零一条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条的规定，裁定如下：撤销安徽省阜阳市中级人民法院（2015）阜执字第00209-4号执行裁定。如不服本裁定，可以在收到本裁定书之日起十日内，通过本院向安徽省高级人民法院申请复议，也可以直接向安徽省高级人民法院申请复议。审　判　长　金　　　　光审　判　员　李　　　　刚代理审判员　邢　 轶　 慧二〇一六年三月二十二日书　记　员　刘江涛（代） 百度搜索“”

人民法院执行被执行人对他人的到期债权，可以作出冻结债权的裁定，并通知该他人向申请执行人履行。该他人对到期债权有异议的，申请执行人请求对异议部分强制执行的，人民法院不予支持。本案中，第三人九环世信实业公司在执行程序中就被执行人久程实业投资公司对其享有到期债权提出异议，申请执行人联盈小额贷款公司请求对异议部分强制执行，本院不应予以支持。异议人异议成立。久程实业投资公司是否对九环世信实业公司享有到期债权应通过其他途径解决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百零一条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规

安徽省阜阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）皖12执异13号异议人（第三人）：安徽九环世信实业股份有限公司，住所地阜阳市颍州经济开发区。法定代表人：唐亮，该公司总经理。委托代理人：师博，安徽仲天律师事务所律师。委托代理人：孙自荣，安徽仲天律师事务所实习律师。申请执行人：阜阳市颍东区联盈小额贷款有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区。法定代表人：马虎，该公司董事长。被执行人：阜阳久程实业投资有……