寻衅滋事 （2019）沪0106刑初1601号
裁判要旨
被告人程某某、任某某共同随意殴打多人，并致一人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。 公诉机关指控二名被告人的罪名成立。 被告人任某某自动投案，如实供述自己罪行，后虽有反复，但在法庭审理阶段能够如实供述，系自首，可依法从轻处罚。 被告人程某某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。 据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：一、被告人程某某犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月，缓刑三个月。 (缓刑考验期从判决确定之日起计算。)
摘要
程某某、任某某寻衅滋事一审刑事判决书
正文（节选）
上海市静安区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0106刑初1601号公诉机关上海市静安区人民检察院。 被告人程某某，男，1992年5月28日出生，汉族，户籍地河南省商丘市，暂住上海市宝山区。 辩护人彭全江，广东正明扬律师事务所律师。 被告人任某某，女，1994年6月7日出生，汉族，户籍地河南省商丘市，暂住上海市宝山区。 上海市静安区人民检察院以沪静检一部刑诉〔2019〕3271号起诉书指控被……