非法行医 （2014）浙甬刑二终字第743号

上诉人（原审被告人）李玉春在未取得医生执业资格的情况下非法行医，致一人死亡，其行为已构成非法行医罪，应予惩处。上诉人李玉春能自愿认罪，可酌情从轻处罚。关于本案上诉人李玉春的自首问题，经查，本案上诉人李玉春系自动向侦查机关投案，但到案后的第一次讯问未如实供述自己的全部犯罪事实，在事隔几个小时后的再次讯问时，如实供述了全部罪行。根据宁波市公安局北仑分局大碶派出所出具的情况说明，上诉人李玉春的行为可视为有自首情节，并依法予以减轻处罚。因上诉人李玉春的犯罪行为给上诉人宫云秀、李朝琼、罗倩、罗屹立造成的经济损失，依法应承担赔偿责任。经本院主持调解，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宫云秀、罗倩、罗屹立、李朝琼与上诉人李玉春亲属达成附带民事部分的代为赔偿协议：由上诉人李玉春亲属代为赔偿上诉人宫云秀、罗倩、罗屹立、李朝琼全部经济损失共计人民币肆拾万元（小写400000元），本案附带民事诉讼部分一次性解决（该赔偿款已缴至本院）。上诉人宫云秀、罗倩、罗屹立、李朝琼撤回对上诉人李玉春刑事附带民部分的诉讼；同时，对上诉人李玉春的非法行医致被害人罗向阳死亡的行为表示谅解，并请二审法院对上诉人李玉春予以从宽处理。

上诉人（原审被告人）李玉春在未取得医生执业资格的情况下非法行医，致一人死亡，其行为已构成非法行医罪，应予惩处。上诉人李玉春能自愿认罪，可酌情从轻处罚。关于本案上诉人李玉春的自首问题，经查，本案上诉人李玉春系自动向侦查机关投案，但到案后的第一次讯问未如实供述自己的全部犯罪事实，在事隔几个小时后的再次讯问时，如实供述了全部罪行。根据宁波市公安局北仑分局大碶派出所出具的情况说明，上诉人李玉春的行为可视为有自首情节，并依法予以减轻处罚。因上诉人李玉春的犯罪行为给上诉人宫云秀、李朝琼、罗倩、罗屹立造成的经济损失，依法应承担赔偿责任。经本院主持调解，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宫云秀、罗倩、罗屹立、李

浙江省宁波市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）浙甬刑二终字第743号原公诉机关宁波市北仑区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宫云秀。系被害人罗向阳之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）罗倩。系被害人罗向阳之。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）罗屹立。系被害人罗向阳之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人暨原审附带民事诉讼原告人罗屹立的法定代理人）李朝琼。系被害人罗向阳之……