保险纠纷 （2016）赣02民终507号

原、被告双方签订的保险合同真实有效，原告缴纳了保费，在保险期间内发生交通事故，被告应当按照保险合同的约定进行理赔。原告主张垫付赔偿伤者医疗费、护理费、误工费（包括住院35天及出院医嘱建休一个月）、交通费、住院伙食补助费等项目，有伤者的用药清单、出院小结、疾病证明书、住院费用发票、门诊票据、收条和交警部门出具的事故认定书（含调解结果）等予以佐证，应予以支持。被告主张扣除非医保用药部分，却并未提供证据证明非医保用药部分比例，不予支持。被告主张伤者误工费120元/天并未提供证据证明，该院认为，江西省2015年在岗职工年均收入为131.38元/天，原告主张误工费按照120元/天计算低于该标准，应予支持。被告主张电动车修理无票据佐证，仅认可100元定损，予以支持。原告主张投保车辆损失修理费用2200元，并提供了修理费发票及4S店证明予以佐证，予以支持。被告称仅认可600元喷漆费用，庭后会对物损部分进行核实，车损属实愿意赔付。庭后，被告并未提出反对意见，对被告该主张不予支持。原告主张误工费、交通费4000元，并未提供相应证据及票据予以证明，不予支持。据此，根据《中华人民共和国保险法》第十条、第十三

原、被告双方签订的保险合同真实有效，原告缴纳了保费，在保险期间内发生交通事故，被告应当按照保险合同的约定进行理赔。原告主张垫付赔偿伤者医疗费、护理费、误工费（包括住院35天及出院医嘱建休一个月）、交通费、住院伙食补助费等项目，有伤者的用药清单、出院小结、疾病证明书、住院费用发票、门诊票据、收条和交警部门出具的事故认定书（含调解结果）等予以佐证，应予以支持。被告主张扣除非医保用药部分，却并未提供证据证明非医保用药部分比例，不予支持。被告主张伤者误工费120元/天并未提供证据证明，该院认为，江西省2015年在岗职工年均收入为131.38元/天，原告主张误工费按照120元/天计算低于该标准，应予支持

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣02民终507号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司景德镇中心支公司，住所地江西省景德镇市昌南大道昌南大厦一层10号店面。负责人：赵立新，该公司总经理。委托代理人：王金金，该公司职员。被上诉人（原审原告）：阮如艳，女，汉族，1987年11月4日出生，住江西省浮梁县。委托代理人：余林媚，江西景德律师事务所律师。上诉人中国太平洋财……