生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）忻中民终字第641号

公民的人身和财产权利受法律保护。合同法规定，旅客向承运人支付票款，承运人向旅客交付客票时，双方就形成客运合同关系，承运人应当按客票载明的时间、班次运送旅客，而且应对运输过程中旅客的伤亡承担赔偿责任，但旅客自身健康原因造成或承运人证明因旅客故意、重大过失造成的除外。李俊平购买客票并乘坐汽运忻州公司的晋Hx1x**号宇通客车行至定襄县宏道路段时，因所乘客车发生剧烈颠簸导致李俊平受伤，汽运忻州公司也未举出确实充分证据证明，李俊平受伤由其自身健康原因或其故意、重大过失造成，故汽运忻州公司应当对李俊平所受损伤而造成的经济损失承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金”。因汽运忻州公司将晋Hx1x**号客车向人保忻州公司投保了道路客运承运人责任险，故人保忻州公司作为赔偿义务人，应当向赔偿权利人即李俊平赔偿因本次事故造成的经济损失。最高人民法院民一庭《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》（（2005）民他字第25号）答复明确：经常居住地在城镇的农村居民因

公民的人身和财产权利受法律保护。合同法规定，旅客向承运人支付票款，承运人向旅客交付客票时，双方就形成客运合同关系，承运人应当按客票载明的时间、班次运送旅客，而且应对运输过程中旅客的伤亡承担赔偿责任，但旅客自身健康原因造成或承运人证明因旅客故意、重大过失造成的除外。李俊平购买客票并乘坐汽运忻州公司的晋Hx1x**号宇通客车行至定襄县宏道路段时，因所乘客车发生剧烈颠簸导致李俊平受伤，汽运忻州公司也未举出确实充分证据证明，李俊平受伤由其自身健康原因或其故意、重大过失造成，故汽运忻州公司应当对李俊平所受损伤而造成的经济损失承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定“保险人对责任保险的被保险人

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）忻中民终字第641号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司忻州市分公司。住所地，忻州市忻府区××路××9号负责人王抗区，职务，总经理委托代理人张宝银，山西天秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李俊平，女，1978年11月5日生，汉族，山西省原平市××村人，现住原平……