（2014）忻中民终字第544号

公民的财产权受法律保护。被告孙小强的重型货车同二原告的重型货车发生刮擦后，致二原告车辆侧翻的交通事故。有山西省公安厅公（晋）鉴（理化）字（2013）0146号检验鉴定报告予以证实。定襄县公安局交警大队作出定公交发认字（2013）第027号交通事故认定书，该认定书认定事实客观准确，适用法律条文正确，对此本院予以认定。被告孙小强对造成二原告的损失应承担赔偿责任。二原告在本次事故应获得的赔偿有：1、郝×才等三位村民林木、林地损失计22000元；2、事故发生后，看车费800元，装煤费3300元，计4100元。以上两项由岭子底村民委员会证明材料及本院对岭子底村委主任戎美珍调查笔录予以证实，本院予以认可。3、吊车费8000元，拖车费7800元。为处理交通事故，配合山西省公安厅理化鉴定，二原告在定襄县交警队指定存车场存车，支出存车费1140元，三项共计16940元。该项损失有三份收据予以证实。因肇事地点两县交界山区，远离吊车、拖车始发地，且原告车辆在交警队指定场所存车，该项请求本院予以认定。4、本次事故二原告所运面煤损失21.3吨，有装煤、收煤两次过磅单证明，对此本院予以认定。但对面煤损

公民的财产权受法律保护。被告孙小强的重型货车同二原告的重型货车发生刮擦后，致二原告车辆侧翻的交通事故。有山西省公安厅公（晋）鉴（理化）字（2013）0146号检验鉴定报告予以证实。定襄县公安局交警大队作出定公交发认字（2013）第027号交通事故认定书，该认定书认定事实客观准确，适用法律条文正确，对此本院予以认定。被告孙小强对造成二原告的损失应承担赔偿责任。二原告在本次事故应获得的赔偿有：1、郝×才等三位村民林木、林地损失计22000元；2、事故发生后，看车费800元，装煤费3300元，计4100元。以上两项由岭子底村民委员会证明材料及本院对岭子底村委主任戎美珍调查笔录予以证实，本

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）忻中民终字第544号上诉人（原审被告）民安财产保险股份有限公司河北分公司。负责人翟志，该公司总经理。委托代理人刘新芳，河北世悦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）田润云，男，1970年出生，汉族，山西省忻州市忻府区××镇××村人，农民。被上诉人（原审原告）郭富华，男，1983年出生，汉族，山西省忻……