故意伤害 (2019)黔05刑终347号
裁判要旨
原审被告人杨红持刀故意伤害他人身体,致被害人薛某1损伤程度为重伤二级,其行为构成故意伤害罪,依法应予惩处。对于上诉人薛某1因受伤产生的经济损失,原审被告人杨红依法应承担赔偿责任。原判认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,量刑适当,应予维持,但民事部分未判赔偿交通费不合理,依法应予改判。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下: 一、维持贵州省织金县人民法院(2019)黔0524刑初124号刑事附带民事判决第一项、第三项,即“被告人杨红犯故意伤害罪,判处有期徒刑四年六个月”、“驳回附带民事诉讼原告人薛某1的其他诉讼请求”; 二、撤销贵州省织金县人民法院(2019)黔0524刑初124号刑事附带民事判决第二项,即“由被告人杨红在本判决生效后三十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人薛某1的医疗费、鉴定费、护理费、营养费、住院伙食补助费等经济损失人民币40136.01元”; 三、由被告人杨红在本判决生效后三十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人薛某1的医疗费、鉴定费、护理费、营养费、住院伙食补助费
摘要
原审被告人杨红持刀故意伤害他人身体,致被害人薛某1损伤程度为重伤二级,其行为构成故意伤害罪,依法应予惩处。对于上诉人薛某1因受伤产生的经济损失,原审被告人杨红依法应承担赔偿责任。原判认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,量刑适当,应予维持,但民事部分未判赔偿交通费不合理,依法应予改判。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下: 一、维持贵州省织金县人民法院(2019)黔0524刑初124号刑事附带民事判决第一项、第三项,即“被告人杨红犯故意伤害罪,判处有期徒刑四年六个月”、“驳回附带民事诉
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)黔05刑终347号 原公诉机关贵州省织金县人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)薛某1,女,2002年6月10日出生于贵州省织金县,穿青人,案发前系织金三中学生,住贵州省织金县。系本案被害人。 法定代理人薛某2,男,1970年11月17日出生于贵州省织金县,汉族,高中文化,无业,住贵州省织金县。系附带民事诉讼原告人薛……