合同纠纷 (2018)浙06民终3975号

案号
(2018)浙06民终3975号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2019
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2019-01-28

裁判要旨

当事人的合法权益应依法予以保护。原、被告签订的《交款协议》,系双方当事人的真实意思表示,未违反我国相关法律法规的禁止性规定,应认定合法有效。本案的争议焦点在于《交款协议》的性质。原告主张《交款协议》系预约合同性质,双方并未订立正式的转让合同,被告辩称《交款协议》即正式的转让合同,协议约定的转让协议系原告与新亚大酒店办理转让手续。对此,该院认为,案涉营业房系被告傅国儿从新亚大酒店租赁而来,原、被告之间属营业房的转租关系。现双方签订的三份《交款协议》均未明确约定转租的营业房标的,根据原、被告陈述原告转租营业房十五间,但在2015年2月9日、2015年10月4日的《交款协议》中均未约定营业房的租金,2016年1月28日的《交款协议》中虽约定了优先权转让费,但该协议项下的营业房仅为柒间,并非包含案涉所有营业房,故原、被告之间的《交款协议》并未就租赁标的物及相应租金价款予以明确约定,并非正式的转租合同,仅系预约合同性质,双方仍需签订正式的转租合同,故对原告的该主张该院予以采纳。现原告以解除与被告傅国儿签订的《交款协议》为前提,提出各项诉请,该院认为因新亚大酒店与傅国儿签订的《关于新亚三楼原客房地

摘要

当事人的合法权益应依法予以保护。原、被告签订的《交款协议》,系双方当事人的真实意思表示,未违反我国相关法律法规的禁止性规定,应认定合法有效。本案的争议焦点在于《交款协议》的性质。原告主张《交款协议》系预约合同性质,双方并未订立正式的转让合同,被告辩称《交款协议》即正式的转让合同,协议约定的转让协议系原告与新亚大酒店办理转让手续。对此,该院认为,案涉营业房系被告傅国儿从新亚大酒店租赁而来,原、被告之间属营业房的转租关系。现双方签订的三份《交款协议》均未明确约定转租的营业房标的,根据原、被告陈述原告转租营业房十五间,但在2015年2月9日、2015年10月4日的《交款协议》中均未约定营业房的租金,

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙06民终3975号 上诉人(原审被告):傅国儿,男,1957年5月1日出生,汉族,住浙江省绍兴市柯桥区。 委托诉讼代理人:余建光,浙江浙杭(绍兴)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:宋华峰,男,1972年10月6日出生,汉族,住浙江省绍兴市越城区。 被上诉人(原审原告):杨妙云,男,1976年1月9日出生,汉族,住浙江省乐清市。 委托诉讼代……