提供劳务者受害责任纠纷 (2016)湘10民终187号

案号
(2016)湘10民终187号
法院
湖南省郴州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2016
地域
湖南省郴州市
裁判日期
2016-03-04

裁判要旨

本案的焦点问题是,李土元要李至新为其安装发电机,双方是否形成了劳务关系,李土元是否应承担民事赔偿责任的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中,李土元以300元的工资要求李至新为期安装发电机,双方已形成一种雇佣关系,李土元作为接受劳务的一方,对李至新在提供劳务过程中受伤造成的经济损失,应承担相应的民事赔偿责任;李至新作为一名电工,在检查线路时,未尽到审慎义务,导致电线短路后爆炸被烧伤,在该事件中也存在一定的过错,应当减轻李土元的赔偿责任。根据本案实际情况,可酌情确定由李土元承担70%的民事责任,李至新承担30%的民事责任。李至新因伤造成的经济损失包括:①医疗费20,864.9元;②护理费3360元。③误工费4099元(误工费、护理费的计算参照2014年度居民服务、修理和其他服务业标准35,623元/年计算);④住院期间的伙食补助费1260元(42天×30元/天);⑤营养费1260(42天×30元/天)。至于李至新

摘要

本案的焦点问题是,李土元要李至新为其安装发电机,双方是否形成了劳务关系,李土元是否应承担民事赔偿责任的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中,李土元以300元的工资要求李至新为期安装发电机,双方已形成一种雇佣关系,李土元作为接受劳务的一方,对李至新在提供劳务过程中受伤造成的经济损失,应承担相应的民事赔偿责任;李至新作为一名电工,在检查线路时,未尽到审慎义务,导致电线短路后爆炸被烧伤,在该事件中也存在一定的过错,应当减轻

正文(节选)

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘10民终187号上诉人(原审被告)李土元。委托代理人李庞睿(系上诉人李土元之子),男。被上诉人(原审原告)李至新。委托代理人邓毅平,湖南嘉明律师事务所律师。上诉人李土元因与被上诉人李至新提供劳务者受害责任纠纷一案,不服湖南省嘉禾县人民法院(2015)嘉民一初字第476号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2016年2月24……