故意伤害 (2019)甘11刑终252号
裁判要旨
被告人何某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实充分,罪名成立,对何某应以犯故意伤害罪追究刑事责任。因何某的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人祁某遭受经济损失,亦应承担相应的民事责任。附带民事诉讼原告人祁某请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费符合法律规定,应予支持,具体数额依照相关规定确定为10025.80元。附带民事诉讼原告人祁某所主张财产损失、精神损害赔偿金不属刑事附带民事案件的处理范围,依法不予支持。何某自愿赔偿祁某医疗费等损失11000元,是其真实意思表示,依法予以确认。何某认罪悔罪,积极赔偿被害人损失,可以从轻处罚并适用缓刑。综上,根据本案的犯罪事实、犯罪的性质及情节、社会危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第六十七条第三款,第七十二条第一款,第三十六条第一款,《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判决:一、被告人何某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年六个月,缓刑二年;二、被告人何某于判决生效后立即赔偿附带民事诉讼原告人祁某医疗费等共计11000元。三、驳回附带民事诉讼原告
摘要
被告人何某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实充分,罪名成立,对何某应以犯故意伤害罪追究刑事责任。因何某的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人祁某遭受经济损失,亦应承担相应的民事责任。附带民事诉讼原告人祁某请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费符合法律规定,应予支持,具体数额依照相关规定确定为10025.80元。附带民事诉讼原告人祁某所主张财产损失、精神损害赔偿金不属刑事附带民事案件的处理范围,依法不予支持。何某自愿赔偿祁某医疗费等损失11000元,是其真实意思表示,依法予以确认。何某认罪悔罪,积极赔偿被害人损失,可以从轻处罚并适用缓刑。
正文(节选)
甘肃省定西市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)甘11刑终252号原公诉机关甘肃省临洮县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)祁某,男,汉族,1986年8月30日生于甘肃省临洮县,住临洮县。原审被告人何某,男,1986年9月28日出生,汉族,高中,户籍所在地甘肃省临洮县,住甘肃省兰州市皋兰县,皋兰万达热力有限责任公司工人。因涉嫌故意伤害罪,于2019年4月24日被临洮县……