故意伤害 (2016)桂02刑终420号
裁判要旨
上诉人卢钨因为琐事在便利店与原审被告人周特发生扭打后返回其维修店时,右脚已受伤,走路一拐一拐的事实,有证人田某的证言、周特的供述证实,其本人亦承认,虽然周特、周勇随后在卢钨的维修店对卢钨进行了殴打,但由于卢钨的右脚之前已受伤,除卢钨本人的陈述外,并无其他证据证实卢钨的右脚脚趾骨折系在维修店遭受周特、周勇殴打所致,而周特辩称卢钨脚趾骨折系卢钨在便利店与其发生冲突的过程中欲踢其却不慎踢到墙上所致。综合本案证据,不能得出卢钨受轻伤系周特、周勇二人殴打所致的唯一结论。故卢钨的上诉理由不能成立,本院不予支持。原判认定原审被告人周勇、周特无罪符合证据裁判原则,判决正确。原判适用法律正确,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 玲审 判 员 陈永强代理审判员 胡 珂二〇一六年十一月二十五日书 记 员 陈家玲appoint 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人卢钨因为琐事在便利店与原审被告人周特发生扭打后返回其维修店时,右脚已受伤,走路一拐一拐的事实,有证人田某的证言、周特的供述证实,其本人亦承认,虽然周特、周勇随后在卢钨的维修店对卢钨进行了殴打,但由于卢钨的右脚之前已受伤,除卢钨本人的陈述外,并无其他证据证实卢钨的右脚脚趾骨折系在维修店遭受周特、周勇殴打所致,而周特辩称卢钨脚趾骨折系卢钨在便利店与其发生冲突的过程中欲踢其却不慎踢到墙上所致。综合本案证据,不能得出卢钨受轻伤系周特、周勇二人殴打所致的唯一结论。故卢钨的上诉理由不能成立,本院不予支持。原判认定原审被告人周勇、周特无罪符合证据裁判原则,判决正确。原判适用法律正确,审判程序合法。据此
正文(节选)
广西壮族自治区柳州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)桂02刑终420号上诉人(原审自诉人)卢钨,男,1977年12月30日出生于广西壮族自治区来宾市,壮族,初中文化,个体工商户,户籍地来宾市兴宾区,现暂住柳州市柳南区。原审被告人周勇,男,1984年5月4日出生于广西壮族自治区柳州市,壮族,初中文化,个体工商户,住柳州市柳北区。原审被告人周特,男,1986年10月4日出生于广西壮族自治区柳……