故意伤害 （2017）豫15刑终677号

上诉人陈菊花故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。陈菊花因其犯罪行为给附带民事原告人造成的直接经济损失应当赔偿。原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，民事赔偿合理，但量刑不当。陈菊花及其辩护人的上诉、辩护理由本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《最高人民法院关于中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十七条的规定，判决如下：一、维持息县人民法院（2017）豫1528刑初字254号刑事判决中的第二、三项，即，被告人陈菊花于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人祝某1各项经济损失共计15346.5元。驳回附带民事诉讼原告人祝某1的其它诉讼请求；二、撤销息县人民法院（2017）豫1528刑初字254号刑事判决中的第一项，即，被告人陈菊花犯故意伤害罪，判决处有期徒刑一年零四个月；三、上诉人陈菊花犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的。羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年6月19日起至2018年6月18日止。）本裁定为终审判决

上诉人陈菊花故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。陈菊花因其犯罪行为给附带民事原告人造成的直接经济损失应当赔偿。原判认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法，民事赔偿合理，但量刑不当。陈菊花及其辩护人的上诉、辩护理由本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《最高人民法院关于中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十七条的规定，判决如下：一、维持息县人民法院（2017）豫1528刑初字254号刑事判决中的第二、三项，即，被告人陈菊花于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人祝某1各项经

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫15刑终677号原公诉机关河南省息县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈菊花，女，汉族，1972年10月3日出生，住息县。因涉嫌故意伤害犯罪，于2017年6月19日被息县公安局刑事拘留；因涉嫌故意伤害犯罪，于2017年6月29日经息县人民检察院批准，次日被息县公安局逮捕。辩护人涂田军，河南文赢律师事务所。原审附带民事诉讼原告人祝……