民间借贷纠纷 （2021）鲁17民终721号
裁判要旨
《中华人民共和国民法总则》第一百四十条规定：行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力，依照有关法律规定处理。本案中，原告杨天华与被告万基投资公司签订的投资合同名为投资，实为借贷，案涉投资合同因双方意思表示虚假而无效。其双方真实的民间借贷行为，应当依照民间借贷的法律规定处理。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，万基投资公司认可原告杨天华于2017年10月31日向其公司账户存款20万元，结合杨天华与张玉坤的出借协议，杨天华的转款信息及万基投资公司出具的收据，可以认定张玉坤与杨天华出借20万元，由杨天华向万基投资公司提供了约定借款，张玉坤为隐名出借人，故对于二被告抗辩张玉坤主体不适格的主张，不予支持。原告所提供的证据不足以证实万基置业公司占有和使用了案涉借款，对万基置业公司不承担还款责任的主张，予以支持。万基投资公司应当对案涉借款承担返还责任。 二原告按照双方约定
摘要
《中华人民共和国民法总则》第一百四十条规定：行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。以虚假的意思表示隐藏的民事法律行为的效力，依照有关法律规定处理。本案中，原告杨天华与被告万基投资公司签订的投资合同名为投资，实为借贷，案涉投资合同因双方意思表示虚假而无效。其双方真实的民间借贷行为，应当依照民间借贷的法律规定处理。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，万基投资公司认可原告杨天华于2017年10月31日向其公司
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁17民终721号 上诉人（原审原告）：杨天华，男，1953年8月5日出生，汉族，住曹县。 上诉人（原审原告）：张玉坤，男，1952年2月2日出生，汉族，户籍所在地曹县。 二上诉人共同委托诉讼代理人：董建春，山东天清律师事务所律师。 被上诉人（原审被告)：菏泽万基置业有限公司，住所地：曹县湘江西路（田庄十字路口西北角），统一社会信用代码：9……