劳动合同纠纷 （2016）晋09民终752号

本案属于劳动争议纠纷，根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条的规定，“劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。”本案中的劳动争议未经仲裁，原审法院即予以受理并裁判，违反法定程序。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，判决如下：一、撤销山西省偏关县人民法院（2015）偏民初字第167号民事判决;二、发回山西省偏关县人民法院重审。二审案件受理费352元，退还中国石化销售有限公司山西忻州偏关石油分公司。审判长　　樊永生审判员　　李小荣审判员　　张李霞二〇一六年九月二十三日书记员　　赵　慧 来源：百度“马 克 数据网”

本案属于劳动争议纠纷，根据《中华人民共和国劳动法》第七十九条的规定，“劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。”本案中的劳动争议未经仲裁，原审法院即予以受理并裁判，违反法定程序。综上，依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，判决如下：一、撤销山西省偏关县人民法院（2015）偏民初字第167号民事判决;二、发回山西省偏关县人民法院重审。二审案件受理费352

山西省忻州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋09民终752号上诉人(原审被告)中国石化销售有限公司山西忻州偏关石油分公司，住所地偏关县岳家村。负责人张红星，职务经理。委托代理人冯晋苏，山西卓阳律师事务所律师。委托代理人秦悦，山西卓阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告)范召祥，原偏关县石油公司退休职工。委托代理人陈茂，山西震统律师事务所律师。上诉人中国石化销售有限公司山西忻州偏关石油分公……