交通肇事 （2021）湘05刑终29号

上诉人张仁平违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，负事故主要责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。张仁平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予以赔偿。张仁平上诉提出“事故责任划分不当，请求重新划分事故责任”的意见。根据道路交通安全法的规定，对公安机关交通管理部门所做出的交通事故认定有异议的，可在法定期限内向上一级公安交通管理部门提出书面复核申请。本案中，张仁平并未在法定期限内向相关权力部门提出过书面复核申请。且经审查，交警部门根据事故现场勘验、张仁平的供述等证据对事故形成原因进行分析，对上诉人张仁平及被害人在事故中的责任作出认定，认定程序合法、法律依据明确，原审据此做为本案定案依据并无不当。故上诉人张仁平的该上诉意见不能成立，本院不予支持。另原判认定上诉人张仁平给原审附带民事诉讼原告人造成经济损失的事实清楚，确定的民事赔偿项目合理，计算的民事赔偿数额正确，依据事故责任认定的责任划分确定由张仁平承担的赔偿金额合理，本院予以维持。张仁平提出的“赔偿金额过高”的上诉理由不能成立。张仁平还上诉提出“系自首，请求

上诉人张仁平违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生重大交通事故，致一人死亡、一人受伤，负事故主要责任，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。张仁平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予以赔偿。张仁平上诉提出“事故责任划分不当，请求重新划分事故责任”的意见。根据道路交通安全法的规定，对公安机关交通管理部门所做出的交通事故认定有异议的，可在法定期限内向上一级公安交通管理部门提出书面复核申请。本案中，张仁平并未在法定期限内向相关权力部门提出过书面复核申请。且经审查，交警部门根据事故现场勘验、张仁平的供述等证据对事故形成原因进行分析，对上诉人张仁平及被害人在事

湖南省邵阳市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）湘05刑终29号 原公诉机关湖南省绥宁县人民检察院。 上诉人（原审被告人）张仁平，男，1971年11月2日出生湖南省绥宁县，侗族，小学文化，农民，住绥宁县。因涉嫌交通肇事罪于2020年9月3日被刑事拘留，同年9月16日被逮捕。现羁押于绥宁县看守所。 原审附带民事诉讼原告人杨某，女，1962年7月10日出生，侗族，农民，住绥宁……