（2017）沪01行终342号

根据《上海市人民政府关于扩大浦东新区城市管理领域相对集中行政处罚权范围的决定》（沪府发［2016］6号）的规定，被上诉人康桥镇政府对辖区范围内违法搭建建筑物、构筑物的违法行为具有行政处罚的职权。本案中，被上诉人接到上诉人梁健雄关于涉案房屋业主侵占填埋河道及违法搭建阳光房的投诉举报后，予以立案，展开调查，制作了现场检查笔录，向涉案房屋业主及相关物业小区开发单位进行询问，并要求浦东规土局、浦东河道管理所等职能部门协助调查，处于履行职责的过程之中。《中华人民共和国行政强制法》规定，拆除违法建筑须经过责令限期拆除、催告、作出强拆决定等程序。故上诉人要求本院直接判令被上诉人强制拆除涉案房屋业主侵占河道违法搭建和别墅花园内违法搭建的阳光房，缺乏法律依据，本院难以支持。综上，原审判决驳回上诉人梁健雄的诉讼请求，并无不当，本院应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币50元，由上诉人梁健雄负担（已付）。本判决为终审判决。审判长　　周瑶华审判员　　侯　俊审判员　　陈根强二〇一七年六月二十九日书记员　　孙　莹附：相关

根据《上海市人民政府关于扩大浦东新区城市管理领域相对集中行政处罚权范围的决定》（沪府发［2016］6号）的规定，被上诉人康桥镇政府对辖区范围内违法搭建建筑物、构筑物的违法行为具有行政处罚的职权。本案中，被上诉人接到上诉人梁健雄关于涉案房屋业主侵占填埋河道及违法搭建阳光房的投诉举报后，予以立案，展开调查，制作了现场检查笔录，向涉案房屋业主及相关物业小区开发单位进行询问，并要求浦东规土局、浦东河道管理所等职能部门协助调查，处于履行职责的过程之中。《中华人民共和国行政强制法》规定，拆除违法建筑须经过责令限期拆除、催告、作出强拆决定等程序。故上诉人要求本院直接判令被上诉人强制拆除涉案房屋业主侵占河道违

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2017）沪01行终342号上诉人（原审原告）梁健雄，男，1969年11月1日出生，朝鲜族，住上海市浦东新区。委托代理人朱捷，上海市成平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海市浦东新区康桥镇人民政府，住所地上海市浦东新区康桥东路800号。法定代表人郭笑勇，镇长。委托代理人唐曜，上海市浦东新区康桥镇人民政府工作人员。委托代理人倪高峻，上海市浦东新区康桥镇人……