诈骗 （2014）沪一中刑初字第212号之二

罪犯家属自愿用名下车辆抵偿给被害人，是双方真实意思表示，本院予以确认。据此，为维护被害人的合法权益，保证财产刑的顺利执行，依照《中华人民共和国刑法》第六十四条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第九条之规定，裁定如下：将上海市公安局查封的登记于李某名下沪MXXX**奥迪A6轿车、刘某名下沪NXXX**奥迪A7轿车过户至被害人季某（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX）名下，沪MXXX**、沪NXXX**客车额度钱款发还给季某。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　胡洪春代理审判员　　胡健涛人民陪审员　　闻富国二〇一七年六月八日书　记　员　　罗林骏附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第九条案发后查封、扣押、冻结在案的诈骗财物及其孳息，权属明确的，应当发还被害人

罪犯家属自愿用名下车辆抵偿给被害人，是双方真实意思表示，本院予以确认。据此，为维护被害人的合法权益，保证财产刑的顺利执行，依照《中华人民共和国刑法》第六十四条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第九条之规定，裁定如下：将上海市公安局查封的登记于李某名下沪MXXX**奥迪A6轿车、刘某名下沪NXXX**奥迪A7轿车过户至被害人季某（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX）名下，沪MXXX**、沪NXXX**客车额度钱款发还给季某。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　胡洪春代理审判员　　胡健涛人民陪审员　　闻富国二〇一七年六月八日书　记　员　　罗

上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）沪一中刑初字第212号之二罪犯刘百发，男，汉族，1973年9月10日出生于江西省余干县，高中文化，系A公司、B公司负责人，户籍所在地江西省上饶市余干县，住上海市浦东新区；因涉嫌犯诈骗罪于2014年2月19日被刑事拘留，同年3月27日被逮捕。现在服刑。罪犯刘百发诈骗罪一案，经我院审理于2015年5月15日作出一审生效判决，依法以诈骗罪判处刘百发有期……