（2014）驻民一终字第289-2号

公民的合法财产受法律保护，当其权利受到侵害时，权利人有权请求民事赔偿。本案原、被告系上下楼邻居被告住上，原告居下。由于被告的卫生间漏水，造成原告屋内财产损坏，虽然被告停用了该卫生间，但因被告卫生间漏水给原告造成的损失应当给予赔偿。其损失数额按漯河市恒信联合资产评估事务所评估的价值确认为7752元。原告庭审结束后提交的评估费发票，被告不予质证，本案不作处理。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项之规定，原审法院判决：被告张中兴于本判决生效后10日内赔偿原告雷金满财产损失款7752元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告张中兴负担（此款原告已交纳，限被告于判决生效后10日内支付原告）。宣判后，张中兴、雷满金均不服，向本院提起上诉。张中兴上诉称：1、其卫生间漏水系雷金满不当装修行为所致或房屋质量本身问题，并非其行为所致，其不应承担雷金满财产损失的赔偿责任。2、原审法院认定雷金满单方提供的鉴定意见错误。请求撤销原判

公民的合法财产受法律保护，当其权利受到侵害时，权利人有权请求民事赔偿。本案原、被告系上下楼邻居被告住上，原告居下。由于被告的卫生间漏水，造成原告屋内财产损坏，虽然被告停用了该卫生间，但因被告卫生间漏水给原告造成的损失应当给予赔偿。其损失数额按漯河市恒信联合资产评估事务所评估的价值确认为7752元。原告庭审结束后提交的评估费发票，被告不予质证，本案不作处理。依照《中华人民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项之规定，原审法院判决：被告张中兴于本判决生效后10日内赔偿原告雷金满财产损失款7752元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民一终字第289-2号上诉人（原审被告）张中兴，男，1990年12月15日出生，汉族，住上蔡县。委托代理人刘松望，河南博建律师事务所律师。上诉人（原审原告）雷金满，女，1963年12月3日出生，汉族，住上蔡县。上诉人张中兴与上诉人雷满金因排除妨害、财产损害赔偿纠纷一案，不服上蔡县人民法院（2013）上民一初字第1534号民事判决，向本院提起……