保险纠纷 （2017）辽01民终9035号

泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司的权利义务由泰康人寿有限责任公司辽宁分公司承继。原告姜晶与泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司签订的保险合同由投保单、保险单、保险条款等组成，合法有效，系双方真实意思表示，双方均应按约定履行义务。原告姜晶称泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司扣错款造成上述保单失效没有提供证据，本院不予采信。被告保险公司称原告手机中显示的提示信息的接收日期并不客观，但未提供相反证据，本院不予采信。双方的争议焦点为缴费宽限期应按合同约定从2012年11月4日计算60日还是按催缴短信内容提示自收到短信（2012年12月25日）计算10日。由于人身保险合同缴费期间较长，根据交易习惯，保险公司通常以短信方式通知投保人在一定期限内需要交纳的保险费数额，原告姜晶基于合理信赖按照短信内容在提示期限内向约定账户存款，被告保险公司应按短信提示收取保险费，而不应适用合同条款中有关宽限期、效力中止及复效的约定，被告保险公司中止合同效力行为不当，现原告姜晶主张合同继续履行，且不适用有关复效的约定，于法有据，本院予以支持，原告姜晶应按合同约定补交2012年11月4日至本判决生效之日当月的保险费，保险

泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司的权利义务由泰康人寿有限责任公司辽宁分公司承继。原告姜晶与泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司签订的保险合同由投保单、保险单、保险条款等组成，合法有效，系双方真实意思表示，双方均应按约定履行义务。原告姜晶称泰康人寿保险股份有限公司辽宁分公司扣错款造成上述保单失效没有提供证据，本院不予采信。被告保险公司称原告手机中显示的提示信息的接收日期并不客观，但未提供相反证据，本院不予采信。双方的争议焦点为缴费宽限期应按合同约定从2012年11月4日计算60日还是按催缴短信内容提示自收到短信（2012年12月25日）计算10日。由于人身保险合同缴费期间较长，根据交易习惯，保险

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终9035号上诉人（一审原告）：姜晶。被上诉人（一审被告）：泰康人寿保险有限责任公司辽宁分公司。上诉人姜晶与被上诉人泰康人寿有限责任公司辽宁分公司（以下简称“保险公司”）保险合同纠纷一案，不服沈阳市浑南区人民法院（2017）辽0112民初573号民事判决，向本院提起上诉。本案现已审理终结。姜晶上诉请求：1、上诉人（即投保人与被保险人）请……