（2015）喀中刑监字第1号

被告人吐洪江·玉素因是死者王巨明的雇员，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”据此死者王巨明对此次交通事故应承担连带责任。根据最高人民法院《关于确定民事精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款之规定，死亡赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故本院对你们的申诉理由不予支持。原审判决证据确凿、事实充分、程序合法、适用法律正确，应予维持。综上，你们的申诉理由依法不能成立，不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十二条规定的再审条件，原判决应予维持。特此通知。二〇一五年一月二十七日

被告人吐洪江·玉素因是死者王巨明的雇员，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”据此死者王巨明对此次交通事故应承担连带责任。根据最高人民法院《关于确定民事精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款之规定，死亡赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故本院对你们的申诉理由不予支持。原审判决证据确凿、事实充分、程序合法、适用法律正确，应予维持。综上，你们的申诉理由依法不能成立，不符合

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院驳 回 申 诉 通 知 书（2015）喀中刑监字第1号党晓梅、王苗、王莎、梁便祥：你们对2013年12月2日伽师县人民法院作出的（2013）伽刑初字第96号刑事附带民事判决和2014年3月21日我院作出（2014）喀中刑终字第53号刑事附带民事裁定不服，以“交通肇事案件应当赔偿死亡赔偿金，而一、二审法院对死亡赔偿金都没有判决，属适用法律错误”为由，向本院提出申诉……