故意伤害 CAIL-b5ad3767c0d3285f
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：7个月
摘要
江油市人民检察院指控：2012年7月24日15时许，被告人任某某与其妻杨某某与杨某、吕某某在江油市贯山乡场镇中街因琐事纠纷相互扭打。后任某某持木棒致使杨某左额部受伤。经法医鉴定，杨某损伤程度系轻伤。 公诉机关称上述事实有被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据证实。公诉机关认为，被告人任某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为应当以××追究其刑事责任。提请本院依照《中华人民共和国刑法》××之规定，对被告人任某某予以惩处。
正文（节选）
江油市人民检察院指控：2012年7月24日15时许，被告人任某某与其妻杨某某与杨某、吕某某在江油市贯山乡场镇中街因琐事纠纷相互扭打。后任某某持木棒致使杨某左额部受伤。经法医鉴定，杨某损伤程度系轻伤。 公诉机关称上述事实有被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据证实。公诉机关认为，被告人任某某故意伤害他人身体，致人轻伤的行为应当以××追究其刑事责任。提请本院依照《中华人民共和国刑法》……