民间借贷纠纷 (2019)渝05民终3856号
裁判要旨
借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。王茂春仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,王家丽抗辩转账系其他债务,王家丽应当对其主张提供证据证明。王家丽提供证据证明其主张后,王茂春仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,王茂春依据转账凭证主张与王家丽之间存在借贷关系,但王家丽抗辩双方系男女朋友同居多年并于2012年就育有一女,王茂春转账的款项是用于同居生活和抚养女儿,在同居期间双方共同抚养孩子。为此,王家丽举示了出生证明并申请了证人。王茂春称双方未同居,孩子由王家丽抚养,以现金方式给的抚养费。对此,王茂春并未举示证据。而且在2015年2月之后,王茂春又转款给王家丽。王茂春主张他的工作是做钢材生意,而王家丽也辩称是双方一起经营钢材生意。2015年9月1日,重庆缤俊金属材料有限公司成立,王家丽担任法定代表人,而公司的住所是王茂春的户籍地。综合上述证据,双方之前是男女朋友关系并且有孩子,同时成立了公司;基于双方亲密的关系而产生的经济交往,王茂春仅以转账凭证为由主张与王家丽存在借贷关系,该证据不足以证明,因此,对王茂春要求王家丽偿还借款并支付利息的诉讼请求,不予支持。
摘要
借款合同是借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同。王茂春仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,王家丽抗辩转账系其他债务,王家丽应当对其主张提供证据证明。王家丽提供证据证明其主张后,王茂春仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中,王茂春依据转账凭证主张与王家丽之间存在借贷关系,但王家丽抗辩双方系男女朋友同居多年并于2012年就育有一女,王茂春转账的款项是用于同居生活和抚养女儿,在同居期间双方共同抚养孩子。为此,王家丽举示了出生证明并申请了证人。王茂春称双方未同居,孩子由王家丽抚养,以现金方式给的抚养费。对此,王茂春并未举示证据。而且在2015年2月之后,王茂春又转款给王家丽。王
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝05民终3856号上诉人(原审原告):王茂春,男,1953年1月1日出生,汉族,住重庆市南岸区。委托诉讼代理人:蔡先智,重庆合益律师事务所律师。委托诉讼代理人:邓婷婷,重庆合益律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王家丽,女,1983年4月4日出生,汉族,住重庆市璧山区。委托诉讼代理人:何代明,重庆市南岸区天文法律服务所法律工作者。委托诉讼代理……