（2017）鲁06行终321号

本案被诉的公安交通管理行政处罚决定书中载明，上诉人有驾驶机动车掉头时妨碍正常行驶的车辆和行人通行等违法行为。另，上诉人请求撤销该处罚决定的主要理由是，与上诉人发生交通事故的摩托车不属于正常行驶的车辆，摩托车驾驶人孙平属于无证驾驶、未在法律规定的车道行驶、醉驾、超速行驶，基于后方摩托车的正常行驶判断，此时应当对上诉人车辆进行避让，被上诉人对于摩托车为何属于正常行驶，既没有具体阐释分析也没有证据证明，等。从以上情况看，本案审理的行政处罚案件中所涉交通事故的另一方当事人，与被诉行政行为有利害关系或者同案件处理结果有利害关系，应作为案件第三人参加诉讼。但一审法院并未依法通知另一方当事人参加诉讼，属遗漏当事人。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销山东省烟台经济技术开发区人民法院（2016）鲁0691行初26号行政判决。二、发回山东省烟台经济技术开发区人民法院重审。审判长　　尹鹏亮审判员　　王莉莉审判员　　吴继辉二〇一七年九月二十七日书记员　　闫彩玲 来源：

本案被诉的公安交通管理行政处罚决定书中载明，上诉人有驾驶机动车掉头时妨碍正常行驶的车辆和行人通行等违法行为。另，上诉人请求撤销该处罚决定的主要理由是，与上诉人发生交通事故的摩托车不属于正常行驶的车辆，摩托车驾驶人孙平属于无证驾驶、未在法律规定的车道行驶、醉驾、超速行驶，基于后方摩托车的正常行驶判断，此时应当对上诉人车辆进行避让，被上诉人对于摩托车为何属于正常行驶，既没有具体阐释分析也没有证据证明，等。从以上情况看，本案审理的行政处罚案件中所涉交通事故的另一方当事人，与被诉行政行为有利害关系或者同案件处理结果有利害关系，应作为案件第三人参加诉讼。但一审法院并未依法通知另一方当事人参加诉讼，属遗漏

山东省烟台市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）鲁06行终321号上诉人（原审原告）刘德凯，男，1992年1月8日生，汉族，现住烟台经济技术开发区。委托代理人马吉刚，山东辰静律师事务所律师。被上诉人（原审被告）烟台市公安局经济技术开发区分局交通警察大队。住所地烟台经济技术开发区泰山路*号。法定代表人宁卫东，大队长。出庭负责人马强，烟台市公安局经济技术开发区分局交警大队教导员。委托代理人姜海陆……