民间借贷纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第3260号

民事活动应当遵循诚实信用的原则。依法成立的合同受法律保护，对当事人具有约束力。本案祝卫民借款的事实，由朱继宗提供的证据予以证实，法院予以确认。由于该借款发生在祝卫民、王飞婚姻关系存续期间，且王飞并无证据证明朱继宗与祝卫民明确约定借款为祝卫民个人债务，而非祝卫民、王飞夫妻共同债务。故朱继宗的诉讼请求，依法有据，法院予以支持，逾期利息从2012年9月11日起计算。祝卫民经法院合法传唤后，仍未到庭应诉，视为放弃自己的诉讼权利，由此产生的法律后果应自负，原审依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国婚姻法司法解释（二）》第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条之规定，判决：一、祝卫民、王飞应于判决生效之日起十日内归还朱继宗借款人民币100万元；二、祝卫民、王飞应于判决生效之日起十日内按中国人民银行同期贷款利率的四倍向朱继宗支付主文第一项的逾期还款利息（自2012年9月11日始至判决生效之日止）。案件受理费人民币17，040元，由祝卫民、王飞负担。原审判决后，王飞不服，上诉称，在祝卫民借款时，王飞、祝卫民虽是夫妻关系，但对祝卫民借款

民事活动应当遵循诚实信用的原则。依法成立的合同受法律保护，对当事人具有约束力。本案祝卫民借款的事实，由朱继宗提供的证据予以证实，法院予以确认。由于该借款发生在祝卫民、王飞婚姻关系存续期间，且王飞并无证据证明朱继宗与祝卫民明确约定借款为祝卫民个人债务，而非祝卫民、王飞夫妻共同债务。故朱继宗的诉讼请求，依法有据，法院予以支持，逾期利息从2012年9月11日起计算。祝卫民经法院合法传唤后，仍未到庭应诉，视为放弃自己的诉讼权利，由此产生的法律后果应自负，原审依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国婚姻法司法解释（二）》第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第九

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第3260号上诉人（原审被告）王飞。被上诉人（原审原告）朱继宗。被上诉人（原审被告）祝卫民。上诉人王飞因民间借贷纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2014）浦民一（民）初字第13576号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年11月26日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审查明，祝卫民、王飞系夫妻关系……