生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）莱中民一终字第1号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担相应的民事赔偿责任，赔偿医疗费、因误工减少的收入等。原、被告相互厮打，导致原告轻微伤，被告应对其侵权行为承担相应的民事责任，因原告在这次厮打中存在过错，应适当减轻被告的民事责任，原告自行承担20%责任。原告主张医疗费7586、22元，由莱芜市中医医院住院病历、结算费用汇总表及收费专用发票予以证实。原告主张误工费，参照2014年度山东省农村居民人均纯收入为10620元。原告主张护理费700元，由原告提供的护理人刁兴芳身份证、工资表及误工证明予以证实。原告主张交通费500元，其提供的出租车通用机打发票显示时间为2014年8月19日-2014年10月09日，而原告受伤住院时间2014年2月7日-2014年2月17日，与票据显示时间不符，结合原告伤情及就诊情况，交通费酌情支持200元。综上，原告王玉芬诉讼请求的合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条，参照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担相应的民事赔偿责任，赔偿医疗费、因误工减少的收入等。原、被告相互厮打，导致原告轻微伤，被告应对其侵权行为承担相应的民事责任，因原告在这次厮打中存在过错，应适当减轻被告的民事责任，原告自行承担20%责任。原告主张医疗费7586、22元，由莱芜市中医医院住院病历、结算费用汇总表及收费专用发票予以证实。原告主张误工费，参照2014年度山东省农村居民人均纯收入为10620元。原告主张护理费700元，由原告提供的护理人刁兴芳身份证、工资表及误工证明予以证实。原告主张交通费500元，其提供的出租车通用机打发票显示时间为2014年8月19日-201

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莱中民一终字第1号上诉人（原审被告）：赵凤丽，农民。委托代理人：李涛，山东鲁中宏正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王玉芬，农民。委托代理人：孙立英，山东鲁浩律师事务所律师。上诉人赵凤丽因健康权纠纷一案，不服莱芜市莱城区人民法院（2014）莱城民初字第1205号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人及其委托……