机动车交通事故责任纠纷 (2018)新22民终266号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。同时,投保机动车责任强制保险和商业险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,应当按照下列规则确定赔偿责任:(一)先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;(二)不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;(三)仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。成与君与机动车驾驶人陈清凤发生的交通事故,经哈密市伊州区公安局交通警察大队处理,确定成与君在此次事故中承担全部责任,陈清凤无责任的交通事故认定符合法律规定,一审法院予以确认。本案争议焦点是,畅行燃气公司的停运损失是否应由安邦财险公司承担的问题。对此《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第十五条第三款规定,因道路交通事故造成的依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆,因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失,当事人请求侵权人赔偿的,人民法院应予支持。本案中,受损车辆在修复期间被迫停止正常的运输经营活动而产生的合理停运损失,是因交通事故事故直接造成的损失,受害人有权得到相应赔偿
摘要
安邦财产保险股份有限公司滦南支公司与元氏县畅行燃气销售有限公司、刘永海等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)新22民终266号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司滦南支公司,住所地:河北省唐山市滦南县城西工业区南大街以南、庞大汽贸西侧商铺A21号。法定代表人:李瑞军,职务:经理。委托诉讼代理人:张红,女,汉族,系安邦财产保险股份有限公司滦南支公司职工,住新疆沙湾县商户地西梁村西1巷4-1号。被上诉人(原审原告):元氏县畅行燃气销售有……