民间借贷纠纷 （2021）冀09民终2419号

当事人之间合法的借贷关系受法律保护，债务人应当履行清偿债务的义务。原告与被告张晓玉之间的借贷关系有原告提供的借条及转账凭证予以证实，一审法院依法予以认定。故对于原告要求被告张晓玉偿还借款本金150000元的主张，一审法院依法予以支持。因二被告系夫妻关系，被告董学文在借条上签字的行为应视为对债务的明知与认可，故对于原告要求二被告承担共同偿还责任的主张，一审法院依法予以支持。对于原告主张的利息，一审法院认为，根据2021年1月1日起新施行的法释[2020]17号《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条的规定“本规定施行后，人民法院新受理的一审民间借贷纠纷案件，使用本规定。2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予以支持。对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，使用起诉时本规定的利率保护标准计算”。根据以上规定，因全国银行间同业拆借中心公布的1年期贷款市场报价利率的四倍低于年利率24%，故原告主张的利息自2019年1

当事人之间合法的借贷关系受法律保护，债务人应当履行清偿债务的义务。原告与被告张晓玉之间的借贷关系有原告提供的借条及转账凭证予以证实，一审法院依法予以认定。故对于原告要求被告张晓玉偿还借款本金150000元的主张，一审法院依法予以支持。因二被告系夫妻关系，被告董学文在借条上签字的行为应视为对债务的明知与认可，故对于原告要求二被告承担共同偿还责任的主张，一审法院依法予以支持。对于原告主张的利息，一审法院认为，根据2021年1月1日起新施行的法释[2020]17号《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条的规定“本规定施行后，人民法院新受理的一审民间借贷纠纷案件，使用本规定

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终2419号 上诉人（原审被告）：董学文，男，汉族，1985年9月24日生，住河北省沧州市新华区。 委托诉讼代理人：张晓玉，女，汉族，1985年1月3日生，住沧州市运河区，系夫妻关系。 上诉人（原审被告）：张晓玉，女，汉族，1985年1月3日生，住沧州市运河区。 被上诉人（原审原告）：左瑞峰，男，汉族，1992年6月14日生，住沧州……