机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终9128号

合法的财产权益受法律保护。机动车发生交通事故造成财产损失的，负有过错的一方应当承担赔偿责任。本案中，西安万祥公司的员工驾驶西安万祥公司所有的车辆发生交通事故，致使赵树军的车辆受损，应当依法赔偿。因西安万祥公司员工在履行职务过程中发生交通事故，致使赵树军车辆受损，且车辆未进行投保，西安万祥公司作为雇主以及车辆投保义务人，应当承担因本次事故给赵树军造成的损失。具体金额应按照法律规定及当事人提供的证据予以确定。赵树军请求的拖车费及车辆维修费，应结合评估报告及票据据实核算，确定车辆维修费6300元，拖车费400元。关于赵树军主张的伤者崔爱丽的医疗费、护理费、交通费、后续治疗费等损失，应由崔爱丽作为原告另案起诉。当事人对于其提出的主张所依据的事实有责任提供证据加以证实，未提交证据或证据不足以证实其主张的，应当承担举证不能的不利后果。审理中，李玉辉西安万祥公司主张赵树军应当承担一定的事故责任，其应提交相关证据予以证实，但其提交的证据不足以证实其主张，故不予支持。一审法院遂依照《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第

合法的财产权益受法律保护。机动车发生交通事故造成财产损失的，负有过错的一方应当承担赔偿责任。本案中，西安万祥公司的员工驾驶西安万祥公司所有的车辆发生交通事故，致使赵树军的车辆受损，应当依法赔偿。因西安万祥公司员工在履行职务过程中发生交通事故，致使赵树军车辆受损，且车辆未进行投保，西安万祥公司作为雇主以及车辆投保义务人，应当承担因本次事故给赵树军造成的损失。具体金额应按照法律规定及当事人提供的证据予以确定。赵树军请求的拖车费及车辆维修费，应结合评估报告及票据据实核算，确定车辆维修费6300元，拖车费400元。关于赵树军主张的伤者崔爱丽的医疗费、护理费、交通费、后续治疗费等损失，应由崔爱丽作为原告

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终9128号上诉人（原审被告）：李玉辉，男，1987年12月13日出生，住西安市未央区，西安万祥化工有限公司员工。上诉人（原审被告）西安万祥化工有限公司。住所地：西安市莲湖区劳动南路旭景名园**号楼*单元**层*****号。负责人：赵万民，系该公司董事长。委托代理人：李玉辉，男，1987年12月13日出生，住西安市未央区，该公司员工。被……