返还原物纠纷 （2016）苏01民终7589号

无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，马天恩基于物权所有权要求许譞返还涉案雪佛兰轿车，返还原物请求权的构成要件包括：1.请求权的主体是某物的所有人；2.请求权的相对人是对该物的无权占有人；3.无权占有人违反了不得侵害他人所有权义务。本案中，马天恩作为A1LW13雪佛兰轿车的所有权人，有机动车行驶证、购车发票、税收通用完税证及交通银行汇款凭证为证，事实清楚，证据充分，法院予以确认，故马天恩有权基于所有权要求返还原物；许譞虽提供其父亲许祥洪的交通银行取款凭证复印件及证人证言，证明许祥洪系涉案雪佛兰轿车的实际出资购买人，但关于涉案雪佛兰轿车，许譞并未出资，故其无权占有使用涉案雪佛兰轿车，如许祥洪认为其系涉案雪佛兰轿车的实际所有权人，其可另案诉讼，本案不予处理；许譞无正当理由占有涉案雪佛兰轿车，致使涉案轿车的所有权与使用权处于分离状态，对马天恩行使车辆所有权造成侵害，违反了不得侵害他人所有权义务。综上，许譞并非涉案雪佛兰轿车的所有权人，其无权占有该车辆，对于马天恩要求许譞返还涉案雪佛兰轿车的诉讼请求，法院予以支持。判决：许譞于判决发生法律效力之日起10日内返还马天恩苏A××

无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，马天恩基于物权所有权要求许譞返还涉案雪佛兰轿车，返还原物请求权的构成要件包括：1.请求权的主体是某物的所有人；2.请求权的相对人是对该物的无权占有人；3.无权占有人违反了不得侵害他人所有权义务。本案中，马天恩作为A1LW13雪佛兰轿车的所有权人，有机动车行驶证、购车发票、税收通用完税证及交通银行汇款凭证为证，事实清楚，证据充分，法院予以确认，故马天恩有权基于所有权要求返还原物；许譞虽提供其父亲许祥洪的交通银行取款凭证复印件及证人证言，证明许祥洪系涉案雪佛兰轿车的实际出资购买人，但关于涉案雪佛兰轿车，许譞并未出资，故其无权占有使用涉案雪佛

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终7589号上诉人（原审被告）：许譞，女，汉族，1984年10月2日生。被上诉人（原审原告）：马天恩，女，汉族，1958年2月4日生。委托诉讼代理人：张昆，上海市锦天城（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李玉双，上海市锦天城（南京）律师事务所实习律师。上诉人许譞因与被上诉人马天恩返还原物纠纷一案，不服南京市江宁区人民法院(2016)……