保险纠纷 （2013）南市民二终字第351号

游必必为其所有的桂AK70**机动车向人财保南宁市分公司投保了包括机动车损失保险在内的机动车保险，人财保南宁市分公司向游必必签发了保险单，双方成立合法有效的保险合同关系，应受法律保护。投保人向保险公司支付保险费后，保险公司应对保险车辆在保险期限内发生的属保险条款中保险责任范围内的损失承担保险责任（除免责外）。本案中，游必必驾驶桂AK70**机动车前往海滩，在离海水约50-100米处陷入沙地，因无法开出后遇海水涨潮，致使车辆遭受海水淹没受损。本案所涉车损险保险条款的第六条对保险人保险责任的范围作了列明式的规定，即：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落；（二）火灾、爆炸；（三）外界物体坠落、倒塌；（四）暴风、龙卷风；（五）雷击、雹灾、暴雨、洪水、海啸；（六）地陷、冰陷、崖崩、雪崩、泥石流、滑坡；（七）载运被保险机动车的渡船遭受自然灾害（只限于驾驶人随船的情形）”，而游必必的车辆所发生的事故未在其中列明的风险中，因此并不属于保险人的承保范围。游必必主张，其车辆系驶入海滩

游必必为其所有的桂AK70**机动车向人财保南宁市分公司投保了包括机动车损失保险在内的机动车保险，人财保南宁市分公司向游必必签发了保险单，双方成立合法有效的保险合同关系，应受法律保护。投保人向保险公司支付保险费后，保险公司应对保险车辆在保险期限内发生的属保险条款中保险责任范围内的损失承担保险责任（除免责外）。本案中，游必必驾驶桂AK70**机动车前往海滩，在离海水约50-100米处陷入沙地，因无法开出后遇海水涨潮，致使车辆遭受海水淹没受损。本案所涉车损险保险条款的第六条对保险人保险责任的范围作了列明式的规定，即：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南市民二终字第351号上诉人（一审原告）：游必必。委托代理人：龙世军，广西桂信律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司。委托代理人：秦鋆，广西创想律师事务所律师。一审第三人：东风日产汽车金融有限公司。委托代理人：丁涛，该公司职员。上诉人游必必因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司南宁市分公司（以下……