民间借贷纠纷 （2017）豫11民终515号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。一、关于借款本金。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”据此，本案中张玉根向宋佩佩催要借款，宋佩佩作为借款人，应当按照约定日期返还张玉根借款，其不返还张玉根借款的行为确实侵犯了张玉根的合法权益，故对张玉根要求宋佩佩返还借款69万元的请求，原审法院予以支持。二、关于借款利息。《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。”《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第三十条规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”据此，本案中因双方约定的借款及漯河市弘成投资咨询有限公司的承诺担保函对借款利息进行了明确约定，即月利率13‰，未超过年利率2

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。一、关于借款本金。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”据此，本案中张玉根向宋佩佩催要借款，宋佩佩作为借款人，应当按照约定日期返还张玉根借款，其不返还张玉根借款的行为确实侵犯了张玉根的合法权益，故对张玉根要求宋佩佩返还借款69万元的请求，原审法院予以支持。二、关于借款利息。《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫11民终515号上诉人（原审被告）：许庆华，男，汉族，1977年7月22日出生，住漯河市郾城区。委托诉讼代理人：郭晓果，河南恩达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玉根，男，汉族，1941年1月15日出生，住漯河市召陵区。委托诉讼代理人：魏玉瑾，河南汇恒律师事务所律师。原审被告：宋佩佩，女，汉族，1984年8月23日出生，住漯河市源汇区。……