民间借贷纠纷 （2019）辽02民终9066号

合法的借贷关系受法律保护。被告杨玉军欠原告杨玉和借款100000元，有其向原告出具的《借条》、《借条补充协议》予以佐证，事实清楚，证据充分，足以认定。故，对原告要求被告杨玉军偿还借款100000的诉讼请求，一审法院予以支持。关于利息请求，因《借条补充协议》中杨玉军承诺按月息2分向原告支付利息，并且已给付了3个月利息，则杨玉军应自2014年11月30日起至实际给付之日止，按月利率2%向原告支付借款利息。因该借款发生在被告杨玉军与于忠华夫妻关系存续期间，且从原告杨玉和及其儿媳陈兆臻与于忠华的通话录音材料来看，于忠华知晓杨玉军向杨玉和借款的事实，并且明确表示同意负责偿还，与其辩解意见相互矛盾。由此，涉案借款确为杨玉军经营五号庄园所用，即用于夫妻共同生产经营，故此款应为二被告的夫妻共同债务，应共同负责偿还。关于被告于忠华偿还的2500元，因二被告尚欠借款利息未偿还完毕，此款应认定为偿还原告的利息，即应从应付利息中予以扣除。综上所述，对原告合理的诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条，《最高人民法院关

合法的借贷关系受法律保护。被告杨玉军欠原告杨玉和借款100000元，有其向原告出具的《借条》、《借条补充协议》予以佐证，事实清楚，证据充分，足以认定。故，对原告要求被告杨玉军偿还借款100000的诉讼请求，一审法院予以支持。关于利息请求，因《借条补充协议》中杨玉军承诺按月息2分向原告支付利息，并且已给付了3个月利息，则杨玉军应自2014年11月30日起至实际给付之日止，按月利率2%向原告支付借款利息。因该借款发生在被告杨玉军与于忠华夫妻关系存续期间，且从原告杨玉和及其儿媳陈兆臻与于忠华的通话录音材料来看，于忠华知晓杨玉军向杨玉和借款的事实，并且明确表示同意负责偿还，与其辩解意见相互矛盾。由此，

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终9066号上诉人（原审被告）：于忠华，女，1974年11月28日生，汉族，住辽宁省庄河市。委托诉讼代理人：张凤梅，内蒙古天厚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨玉和，男，1969年2月20日生，汉族，住辽宁省庄河市。委托诉讼代理人：宫成令，辽宁法明律师事务所律师。原审被告：杨玉军，男，1969年3月22日生，汉族，住辽宁省庄河市。……